元代贊美武夷茶文化的茶詩妙句《詠貢茶》賞析

“千載儒釋道,萬古山水茶”此句是對武夷山自然風光和歷史文化的概括,她除了向人們訴說著,武夷山是集儒、佛、道三教與一體外,還點出獨具特色的武夷巖茶。下面茶詩網帶您賞析一首關于武夷巖茶大紅袍經典茶詩

《詠貢茶》
元·林錫翁
百草逢春未敢花,御花葆蕾拾瓊芽。
武夷真是神仙境,已產靈芝又產茶。

茶詩注釋
(1)百草:各種草類。亦指各種花木。
(2)御花:詩中指皇家御茶樹開的茶花。
(3)武夷:地名,今指福建省武夷山市。

茶詩翻譯賞析
這是一首關于春天的茶詩,更是一首描寫新茶的詩句,詩詞的大致意思是:春天來了,各種花草不敢爭先開花,當皇家御茶樹生長出了花蕾,便可以采摘著鮮嫩的茶芽了。武夷山真實一個充滿神奇色彩的地方,不僅產珍貴的靈芝,還產這茶中奇葩。

廣告也精彩