每日斜倚繩床，寫字讀詩，看侍兒扇爐火勤煎茶，觀鐺中蟹眼先魚眼后，端上來抿一口，好水好茶，舒心舒肺，這是唐朝名相裴度晚年悠閑的生活，下面茶詩網帶您賞析一首裴度晚年描寫讀書品茶的詩句妙語。
《涼風亭睡覺》
唐·裴度
飽食緩行新睡覺，一甌新茗侍兒煎。
脫巾斜倚繩床坐，風送水聲來耳邊。
《涼風亭睡覺》茶詩注釋
(1)飽食：吃得飽，充分滿足了需要量。
(2)緩行：慢行，徐徐行駛。
(3)一甌：讀音[ōu]，一杯，一碗。
(4)新茗：新茶，春茶。
(5)侍兒：使女；女婢。
(6)煎：烹煮，詩中指煮茶。
(7)茶詩網：古今中外茶詩交流網。
(8)脫巾：脫下頭巾。
(9)斜倚：指輕輕地從直立位置移到傾斜的位置或向后靠或向后傾斜。
(10)水聲：詩中指水沸騰翻滾的聲音。
《涼風亭睡覺》茶詩翻譯
這是一首關于品茶悠閑的詩句，茶詩的大致意思是：中午吃飽后，慢慢行走時，有了些睡意；便吩咐侍女煮茶，喝下一杯新茶后神清氣爽，乏倦之意全無。摘下頭巾，悠閑的斜坐在繩床上，徐徐清風將沸水聲傳到了耳邊。
《涼風亭睡覺》茶詩賞析
這首關于茶的詩句將作者裴度的晚年時光惟妙惟肖的表達了出來，裴度晚年時在東都的集賢里建立府宅，構筑假山，開鑿池塘，竹樹薈萃，建有風亭水榭、梯橋架閣，島嶼四環，極盡都城的麗色佳境。另在午橋建造了別墅，裁培花木萬株，其中修建了一座歇涼避暑的亭閣，名叫“綠野堂”。引入清水灌注其中，導引分流貫通有序，兩岸景物交相映襯。
裴度處理公務之暇，在這里與詩人白居易、劉禹錫整日酣暢宴飲，放聲吟唱縱情談論，借吟詩、飲酒、彈琴、書法自娛自樂。當時的名士，都相從交游。每次有名望的人士從東都返回京都，文宗必定首先詢問他：“你見到了裴度嗎？”。
劉禹錫在裴度寫完這首《涼風亭睡覺》大贊甚妙，于是即興和詩一首《奉和裴晉公涼風亭睡覺》：“驪龍睡后珠元在，仙鶴行時步又輕。方寸瑩然無一事，水聲來似玉琴聲”。
《涼風亭睡覺》創作背景
唐憲宗時，裴度出盡風頭。裴度不僅詩文好，還能帶兵打仗，運籌帷幄。元和十二年，鑒于前線指揮官無能，皇上派遣裴度帶領大軍連夜奔襲蔡州，活擒吳元濟，震懾河北藩鎮，結束了唐代藩鎮叛亂的局面，天下暫時得以穩定。在削藩平叛中，裴度功不可沒，因此而轉升宰相，被封為晉國公，世稱裴晉公。
裴度晚年生活一改廟堂之上的板臉嚴肅，免去了四更上朝的辛苦。每日斜倚繩床，寫字讀詩，看侍兒扇爐火勤煎茶，觀鐺中蟹眼先魚眼后，端上來抿一口，好水好茶，舒心舒肺，裴相爺總算過上理想中的日子了。這首品茶的詩句便是裴相爺晚年悠閑時光的真實寫照。
《涼風亭睡覺》作者裴度簡介
裴度（765年－839年），唐朝名相，字中立，漢族，河東聞喜（今山西聞喜東北）人。唐代后期杰出的政治家。德宗貞元五年進士。憲宗元和時累遷司封員外郎、中書舍人、御史中丞。晚年留守東都，與白居易、劉禹錫等唱酬甚密，為洛陽文事活動的中心人物。裴度的詩詞代表作有《太原題廳壁》《溪居》《中書即事》《夏日對雨》《真慧寺》《傍水閑行》《涼風亭睡覺》等。
版權歸茶詩網所有，任何形式轉載，均需注明版權與本文鏈接http://www.rongji88.com.cn/tang/5465，違者必究！
