明代李日華品茶作畫的茶詩妙句《題畫》賞析

喝茶養身洗心,泡茶便成了滌蕩心靈的儀式。只有澄凈心性的人才可呈現清絕的好茶,讓同飲者體味草木山林的味道。下面茶詩網帶您賞析一首明代李日華品茶作畫的茶詩妙句

《題畫》
明·李日華
霜落蒹葭水國寒,浪花云影上漁竿。
畫成未擬將人去,茶熟香溫且自看。

《題畫》茶詩注釋
(1)跋:讀音[bá],登山涉水。騎馬馳逐。
(2)蒹葭:讀音[jiān jiā],蘆荻,蘆葦。蒹,沒有長穗的蘆葦。葭,初生的蘆葦。引自《詩經·秦風·蒹葭》“蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方”。
(3)水國:多河流、湖泊的地區。
(4)云影:云的影像。
(5)漁竿:釣魚的竹竿。
(6)茶熟:煎煮好的茶湯。
(7)香溫:溫暖的茶香。

《題畫》茶詩翻譯

這是一首關于品茶悠閑的詩句,茶詩的大致意思是:在這片寒水里,白霜落在大片的蘆葦上,浪花拍打著云影下的漁竿。畫完了畫,卻并不愿早早離去;品著香飄四溢的溫暖茶湯自己觀賞著。

《題畫》茶詩賞析

這首關于茶的詩句《題畫》押寒韻,屬七言絕句。整首詩作的意境很深,品著一杯香茶,伴著幾縷墨香,看著蒹葭蒼蒼,白露為霜的畫面,漸漸地,他似乎聽到生命的妙音。

《題畫》創作背景

李日華是明代著名書畫家,且擅長畫山水,筆墨清篇,亦寫墨悔。這首《題畫》便是李日華在諸多畫作中的一首題畫詩。

絲絲縷縷的茶汁滲進清靈的水中,隨著茶葉的舒卷,茶香彌散,展卷而觀,霜落蒹葭,墨韻間回蕩著生命的妙音。同樣,對于學慧而言,畫畫和煮茶,是技從心生,所有的形式只是走向這個妙境的徑向。

《題畫》李日華簡介

李日華(公元1565~1635年),字君實,號竹懶,又號九疑,浙江嘉興人。明代文學家、書畫家。萬歷二十年(公元一五九二年)進士。官至太仆少卿。性淡泊,與人無忤,工書畫,精善鑒賞,世稱博物君子。李日華的詩詞代表作有《畫蘭》《題畫》《題便面畫新柳》《畫扇》《佛手巖》《秋日寫巨然筆意與若休》《長幅繭紙仿叔明》等。

版權歸茶詩網所有,任何形式轉載,均需注明版權與本文鏈接http://www.rongji88.com.cn/ming/5453,違者必究!

廣告也精彩