蘇軾經典詩詞《浣溪沙》五首全集賞析_浣溪沙蘇軾茶詩詞

宋代大文豪蘇軾的《浣溪沙》組詞作品,形象生動的風格描寫了農村風光,并表現出蘇軾為農民的喜悅而欣慰,對農民的痛苦寄以同情的情懷。這五首詞文風簡樸,格調新穎,不取艷辭,不采僻典,在語言上也清秀自然,洗盡華靡見真淳。

這組《浣溪沙》將農村題材帶入北宋詞壇,給詞壇帶來了樸素清新的鄉土氣息,為農村詞的發展開創了良好的文風,在題材上完全突破了“詞為艷科”的藩籬,具有開拓性意義。下面茶詩網帶您深度賞析這五首浣溪沙蘇軾農村詞。

《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》
北宋·蘇軾
簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車,
牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,
敲門試問野人家。

《浣溪沙》茶詩翻譯

這是一首描寫酒和茶的詩句,茶詞的大致意思是:棗花紛紛落在衣巾上。村子里響起紡車織布的吱呀聲。身著蓑衣的農民在老柳樹下叫賣著黃瓜。

路途遙遠,酒意上心頭,昏昏然只想小憩一會兒。艷陽高照,無奈口渴難忍。敲門試著問一下有人在嗎?只是想討杯茶喝。

注釋-賞析-創作背景

《浣溪沙·游蘄水清泉寺》
游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。
北宋·蘇軾
山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。
瀟瀟暮雨子規啼。
誰道人生無再少?門前流水尚能西!
休將白發唱黃雞。

《浣溪沙》詩詞翻譯

這首浣溪沙蘇軾的詩詞,通過細致的描寫,勸大家不要感嘆時光流逝,而自傷衰老。古詩的大致意思是:去游覽蘄水清泉寺,寺在蘭溪旁邊,溪水向西流。山腳下剛生長出來的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染。(茶詩網http://www.rongji88.com.cn茶詩茶詞茶文交流平臺)傍晚,下起了小雨,布谷鳥的叫聲從松林中傳出。

然而誰說人生在世不能回到少年?門前的流水還能向西奔流,不要在老年的時候,空自感傷時光流逝。

注釋-賞析-創作背景

《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》
元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔游南山。
北宋·蘇軾
細雨斜風作曉寒。淡煙疏柳媚晴灘。
入淮清洛漸漫漫。
雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤。
人間有味是清歡。

《浣溪沙》詩詞翻譯

這首浣溪沙蘇軾茶詞描寫的是關于品茶悠閑的詩句,茶詞的大致意思是:細雨斜風天氣微寒。淡淡的煙霧,灘邊稀疏的柳樹似乎在向剛放晴后的沙灘獻媚。

眼前入淮清洛,亦仿佛漸流漸見廣遠無際。乳色鮮白的好茶伴著新鮮的野菜。人間真正有味道的還是清淡的歡愉。

注釋-賞析-創作背景

《浣溪沙·軟草平莎過雨新》
徐州石潭謝雨,道上作五首。潭在城東二十里,常與泗水增減清濁相應。
北宋·蘇軾
軟草平莎過雨新,輕沙走馬路無塵。
何時收拾耦耕身?
日暖桑麻光似潑,風來蒿艾氣如薰。
使君元是此中人。

《浣溪沙》翻譯

這首浣溪沙蘇軾的詠春詞大致意思是:柔軟的青草和長得齊刷刷的莎草經過雨洗后,顯得碧綠清新;在雨后薄薄的沙土路上騎馬不會揚起灰塵。不知何時才能抽身歸田呢?

春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向榮,閃爍著猶如被水潑過一樣的光輝;一陣暖風挾帶著蒿草、艾草的熏香撲鼻而來,沁人心肺。我雖身為使君,卻不忘自己實是農夫出身。

注釋-賞析-創作背景

《浣溪沙·風壓輕云貼水飛》
北宋·蘇軾
風壓輕云貼水飛,乍晴池館燕爭泥。
沈郎多病不勝衣。
沙上不聞鴻雁信,竹間時聽鷓鴣啼。
此情惟有落花知!

《浣溪沙》翻譯

這首蘇軾的浣溪沙詠春詞大致意思是:在一個多云轉晴的春日里,徜徉于池館內外,只看見春天的暖風吹拂著大地,薄云貼水迅速的飛走,輕陰擱雨,天氣初晴,那銜泥的新燕,正軟語呢喃。我卻如沈約沈郎一樣腰圍帶減,瘦損不堪,值茲陽和氣清之際,更加弱不禁風了。

此時,在沙上沒有收到鴻雁傳來的書信,竹林間時時聽到鷓鴣悲啼。我的深情怕是只有那落花知曉了。

注釋-賞析-創作背景

版權歸茶詩網所有,任何形式轉載,均需注明版權與本文鏈接http://www.rongji88.com.cn/best/4101,違者必究!

廣告也精彩